In a large serving bowl, combine the kale, almonds, dates, and grapes.
To make the vinaigrette, whisk together the lemon juice, vinegar, olive oil, salt, and pepper in a small bowl.
Pour the vinaigrette over the salad and give it a good toss to combine. Crumble the goat cheese over top and serve!